读唐诗（100）‖陈子昂的千古绝唱——《登幽州台歌》

图片

图片

图片

图片

登幽州台歌

陈子昂

       神功元年(697)诗人从军东征契丹，登蓟丘览古赋诗七首之后，又唱出这首歌。诗中缅怀昔贤，瞻顾未来，慨叹天地无穷，人生有限。诗人在理想与现实的矛盾中痛苦地彷徨，体现出一种深沉的孤独和悲哀，赢得古时候许多穷蹇困顿的才志之士的共鸣，传为千古绝唱。

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

翻译

前面望不见古代的人，

后面看不到未来的人。

想到天地的久远，

独自悲怆而泪下。

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

图片

另附一:

好诗不厌百回读，常读常新。陈子昂的《登幽州台歌》我在“重读《唐诗三百首》”中已读过，可参看:

1、

图片

2、

图片

另附二:

      陈子昂《登幽州台歌》读毕，此乃《读唐诗》之一百首也。初唐之诗，至此阅尽（唯吾所择读耳）。将读盛唐之诗矣。盛唐名家众，流派繁，名篇多。吾将选而读之，期大家喜欢。

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。